Unheilbar krank, sah Jaybee Corbell seine einzige Überlebenschance darin, sich einfrieren zu lassen. Zweihundert Jahre später wacht er auf - in einem fremden Körper. Er bekommt kaum Gelegenheit, das Glück seiner Wiedergeburt auszukosten, denn er ist als ein Relikt einer längst versunkenen Epoche in seiner neuen Gegenwart unerwünscht. Er flieht und beginnt eine galaktische Odyssee, die ihn äonenweit in die Zukunft schleudert. Als er wieder zur Erde zurückkehrt, betritt er eine Welt, die mit seiner früheren Heimat nur noch den Namen gemein hat.

Das Buch erschien bei Bastei auch unter dem Titel "Planetenträume" [Bastei Jubiläum 21209]