ZEITREISENDER.NET
 
PARALLELWELTEN l Doppelbände
 
Alice im Wunderland / Alice hinter den Spiegeln







Status: bearbeitet/ergänzt: 10.7.2018 [850]












Cover: Brigitte Smith Cover: Alice Liddell 1860, 5 Jahre vor der Erstveröffentlichung  Insel-Ausgabe 1997 Coverentwurf: Willy Fleckhaus  Komet-Ausgabe 2002        

1 Alice im Wunderland l 2 Alice hinter den Spiegeln l 3 Doppel-Ausgaben l 4 zweisprachige Ausgaben l 5 Hörbücher l 6 Bildausgaben  l 7 Comic l
8 Fachbücher l 9 Filme
Spiegel als Übergänge sind ja ein beliebtes Thema der Autoren. Siehe hierzu die folgende Liste [nur als Beispiele]
Hardcover
Alice im Wunderland & Hinter den Spiegeln
Originaltitel: Alice's adventures in Wonderland /
                  Through the looking-glass and what Alice found there [1865]
Autor: Lewis Carroll
Verlag/Jahr/Seiten: Anette Betz Verlag [Verlag Carl Ueberreuter] / 1994 - 93 Seiten
Reihe: Bibliothek der Kinderklassiker 581
ISBN: 3-219-10581-5     ISBN13: 978-3-219-10581-0
Übersetzung: Susa Hämmerle
Taschenbuch
Alice im Wunderland & Alice im Spiegelland
Verlag/Jahr/Seiten: Reclam / 1995 - 257 Seiten
Reihe: ...
ISBN: 3-379-00148-1     ISBN13: 978-3-379-00148-9
Übersetzung: Liselotte Remané

Inhalt: Was doch alles passieren kann, wenn man so neugierig ist wie Alice! Sie wollte bloß wissen, wohin das weiße Kaninchen läuft, da purzelt sie in eine sonderbare Welt, in der sie die aberwitzigsten Begegnungen hat: mit lebendigen Spielkartenfiguren, einem eirunden Herrn und einer Katze, die verschwinden kann und ihr Grinsen im Baum zurücklässt. Und nicht weniger spannend geht es im Land hinter den Spiegeln zu...

Die auf dieser Seite vorgestellten Ausgaben sind nur als exemplarisch anzusehen. Es gibt noch viele weitere Ausgaben.
Taschenbuch Neuauflage Cover siehe oben
unter dem Titel "Alices Abenteuer"
Verlag/Jahr/Seiten: Insel Verlag [Suhrkamp] / 1997 - 304 Seiten
Reihe: ... 336861
ISBN: 3-458-33861-6     ISBN13: 978-3-458-33861-1
Übersetzung: Christian Enzensberger
Gehört zu den Kinder- und Jugendbuchreihen - aber wir [die Erwachsenen] sollten nicht abfällig über eine solche Einordnung lächeln. Viele Kinder- und Jugendbücher sind nicht weniger spannend wie ihre Brüder für die Großen... im Gegenteil, hier sind oft viel phantasievollere Umgebungen zu finden. Mögen die Abenteuer der Protagonisten vielleicht auch "kindlicher" und weniger komplex sein, sie sind auf jeden Fall genau so spannend wie die für die "Großen". Empfohlenes Alter: 10 - 11 Jahre.
Hardcover Cover siehe oben
unter dem Titel "Alice hinter den Spiegeln"
Alice im Wunderland, Alice hinter den Spiegeln & Briefe an kleine Mädchen*
Verlag/Jahr/Seiten: Komet Verlag / 2002 - 490 Seiten
Reihe: ...
ISBN: 3-898-36300-7     ISBN13: 978-3-898-36300-6 
* Lewis_Carroll war ein begeisterter Fotograf. Er wollte seine eigenen Vorstellungen mit den Idealen von Freiheit und Schönheit zu der Unschuld des Paradieses kombinieren, in dem der menschliche Körper und der menschliche Kontakt ohne falsche Scham genossen werden konnten. Die Hälfte seiner Fotos [rund 3.000, von denen noch ca. 1.000 vorhanden sind] haben als Motiv junge Mädchen. Da viele dieser Aufnahmen die Mädchen nur leicht bekleidet oder gar nackt zeigen, lag der Verdacht nahe, dass er wohl pädophile Neigungen hatte. Da er auch viele Briefe an junge Mädchen schrieb, war es offensichtlich, dass er kleine Mädchen über ein gesellschaftskonformes Maß hinaus gernhatte; er hat jedoch pädophile Neigungen [soweit man weiß] nie tatsächlich ausgelebt. 
 


Ein für dieses Genre interessantes Buch...

Barrierefreie Programmierung - PlugIns: Java - Sie sind Besucher besucherzaehler-homepage [+ 98289 vom alten Zähler]