ZEITREISENDER.NET
 
PARALLELWELTEN l Alice im Wunderland      







Status: bearbeitet/ergänzt 13.3.2017
Originaltitel: Alice's adventures in Wonderland [1865] & Through the looking-glass and what Alice found there [1871]
Autor: Lewis Carroll
Protagonistin: Alice

Die [parallele] Welt, in der Alice im Wunderland angesiedelt ist, spielt in einer Weise mit Logik, dass sich die Geschichte bei Mathematikern und Kindern gleichermaßen großer Beliebtheit erfreut. Sie enthält zahlreiche satirische Anspielungen - nicht nur auf persönliche Freunde Carrolls, sondern auch auf die Schullektionen, die Kinder im England jener Zeit auswendig lernen mussten. Meistens werden die Geschichte und ihre Fortsetzung Alice hinter den Spiegeln als eine Einheit angesehen. Bekannt sind die Bücher auch durch die Illustrationen des britischen Zeichners John Tenniel in den ersten Ausgaben.

Zu Lewis Carroll: Der Autor war ein begeisterter Fotograf. Er wollte seine eigenen Vorstellungen mit den Idealen von Freiheit und Schönheit zu der Unschuld des Paradieses kombinieren, in dem der menschliche Körper und der menschliche Kontakt ohne falsche Scham genossen werden konnten. Die Hälfte seiner Fotos [rund 3.000, von denen noch ca. 1.000 vorhanden sind] haben als Motiv junge Mädchen. Da viele dieser Aufnahmen die Mädchen nur leicht bekleidet oder gar nackt zeigen, lag der Verdacht nahe, dass er wohl pädophile Neigungen hatte. Da er auch viele Briefe an junge Mädchen schrieb, war es offensichtlich, dass er kleine Mädchen über ein gesellschaftskonformes Maß hinaus gernhatte; er hat jedoch pädophile Neigungen [soweit man weiß] nie tatsächlich ausgelebt. 
Die vorgestellten Ausgaben sind nur als exemplarisch anzusehen. Allein von "Alice im Wunderland" sind unglaublich viele Ausgaben erhältlich. Ich habe versucht, hier nur besonders interessante zusammen zu fassen [bebildert, versch. Leseproben - wobei ich darauf geachtet habe, dass die Leseproben immer aus dem vorgestellten Werk stammen - usw.]. Allein bei Amazon erhält man sofort weit über 170 verschiedene Ausgaben! l Deutsche Erstausgabe: bei Hartknoch, Leipzig, 1869

Für die leichtere Orientierung:
1 Alice im Wunderland l 2 Alice hinter den Spiegeln l 3 Doppel-Ausgaben l 4 zweisprachige Ausgaben l 5 Hörbücher l 6 Bildausgaben l 7 Comics l
8 Fachbücher l 9 Filme

Beachtenswert sind sicherlich die alternativen Versionen von "Alice im Wunderland" [besonders im visuellen Bereich, Comics usw.] und die Einarbeitung von Teilen in andere [meist Fantasy-] Stories. Eine wirklich interessante Kurzgeschichte hierzu: Träume zu verkaufen
Goldmann 54065 - Alice im Automatenland - Jeff Noon DTV 24500 - Das Spiegellabyrinth - Frank Beddor  
Die Geschichte kann unbedenklich in die Reihe der Parallelwelt-Stories eingereiht werden. Alice´s Welt agiert neben der "realen" Welt und persifliert diese mit Witz und Satire. Es sind enorm viele Ausgaben des Werkes in deutscher Sprache veröffentlicht worden. Die erste erschien 1869 unter dem Titel "Alice’s Abenteuer im Wunderland". Ich werde hier nur einige der letzten Ausgaben vorstellen. Neben den Büchern sind ebenfalls Bühnenaufführungen, Filme [Real - und Animationsfilme] sowie Comics und Spiele erschienen. Sicherlich ebenfalls interessant sind die alternativen Alice-Geschichten [siehe oben], die ebenfalls hier vorgestellt werden [soweit bekannt]. Diese wenden sich dann aber i.d.R. an Erwachsene. Obwohl Carroll seine Geschichte ja eigentlich für Kinder schrieb, dürften diese mit dem tieferen Sinn der Handlung etwas überfordert sein - meine Empfehlung also: Liebe Eltern, Ihr solltet das Buch zusammen mit Euren Kindern lesen, Spaß werden beide haben!

Meine Wertung insgesamt: [10]
Es kann definitiv keine andere Wertung als die 10 geben. Unbedingt lesenswert, witzig und satirisch und ein MUSS für jeden begeisterten Leser - egal ob Kinder oder Erwachsene! Diebritische Zeitung The Guardian nahm 2009 sowohl Alice im Wunderland als auch Alice hinter den Spiegeln in die Liste der 1.000 Romane auf, die jeder gelesen haben muss. Dies kann ich nur bestätigen.

 


Ein für dieses Genre interessantes Buch... 

Barrierefreie Programmierung - PlugIns: Java - Sie sind Besucher besucherzaehler-homepage [+ 98289 vom alten Zähler]